Nokia 9110i Communicator - Gegevens overzetten vanuit oudere communicatormodellen

background image

Gegevens overzetten vanuit oudere
communicatormodellen

U kunt met het programma van Nokia Communicator Server reservekopieën
maken van de gegevens in de Nokia 9000 Communicator of de Nokia 9000i
Communicator en deze gegevens vervolgens overzetten naar een Nokia 9110i
Communicator met dezelfde taalversie.

U kunt op vrijwel dezelfde manier gegevens overzenden tussen dezelfde
taalversies, bijvoorbeeld van de Finse versie van de Nokia 9000i
Communicator naar de Finse versie van de Nokia 9110i Communicator.

Opmerking: als u alle gegevens terugzet met All data (Alle gegevens),
kunnen er problemen optreden omdat de instellingen van de Nokia
9000 Communicator of de 9000i Communicator niet compatibel zijn
met die van de Nokia 9110i Communicator. Het is daarom raadzaam bij
het terugzetten van gegevens de documenten, relatiegegevens en
agendagegevens enerzijds en het reservekopiebestand anderzijds
afzonderlijk te selecteren.

Gegevens overzenden tussen verschillende taalversies

1 Als de taalversies niet hetzelfde zijn, bijvoorbeeld wanneer u gegevens wilt

overzetten van de Finse versie van de Nokia 9000i Communicator naar de
Franse versie van de Nokia 9110i Communicator, verplaatst u met het
programma Nokia Communicator Server de relatie- en agendagegevens
naar een pc, met behulp van de toepassingen Import/Export contacts
(Relaties importeren/exporteren) en Import/Export calendar data
(Agendagegevens importeren/exporteren).

Figuur 4

Opmerking: u kunt gegevens overdragen
tussen de Nokia 9110 Communicator en de
9110i Communicator met behulp van de PC
Suite voor Nokia 9110 Communicator of
een geheugenkaart.

background image

29

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

2 Verplaats uw documenten met het programma Nokia Communicator

Server naar een pc, met gebruikmaking van de toepassing File transfer
(Bestandsoverdracht).

3 Start het programma PC Suite voor Nokia 9110 Communicator op de pc en

importeer de relatie- en agendagegevens met de functie Import/Export.
Met de toepassing File transfer (Bestandsoverdracht) kunt u documenten
overbrengen naar de Nokia 9110i Communicator. Zie voor meer informatie
”File transfer (Bestandsoverdracht)” op pagina 37 en ”Import/Export” op
pagina 39 elders in deze handleiding.

background image

30

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

background image

31

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

4. Software voor