Nokia 9110i Communicator - Accessories guide

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

19

Austiñas

Austiñas HDC-8 nodro¹ina privàtu sazinà¹anàs iespºju, izmantojot austiñas.
Ar tàlvadïbas taustiñu, kas atrodas austiñu mikrofona daà, varat atbildºt uz
zvaniem un beigt sarunu. Austiñas ir pieslºgtas saziñas iekàrtas apak¹ai.

Uzlabotais galda làdºtàjs ar turºtàju

Uzlabotais galda làdºtàjs ar turºtàju DCH-7 ¶auj uzlàdºt akumulatoru, kad tas
ir novietots turºtàjà. Jauninàjums ¹im galda làdºtàjam ir vienkàr¹a
pieslºg¹ana datoram. Làdºtàjam ir arï atvere akumulatora uzlàdei atsevi¹ói no
saziñas iekàrtas. Tas ir ïpa¹i ºrti rezerves akumulatoru uzlàdº¹anai.

9. attºls

10. attºls

20

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Saziñas iekàrtas akumulatora uzlàdº¹ana ar galda làdºtàju

1 Pieslºdziet Ce¶ojuma làdºtàju galda làdºtàjam.

2 Ievietojiet saziñas iekàrtu galda làdºtàjà ar kontaktiem uz leju.

3 Pieslºdziet làdºtàju stràvai.

Rezerves akumulatora uzlàdº¹ana ar galda làdºtàju

1 Pieslºdziet Ce¶ojuma làdºtàju galda làdºtàjam.

2 Ielieciet akumulatoru uzlàdes ierïces otrà atverº tà, lai tà zeltïtie kontakti

bþtu vºrsti uz leju. Uzmanïgi iestumiet akumulatoru, skatiet 11. attºlu.
Akumulatoru ar klik¹ói nofiksºjiet savà vietà.

3 Pieslºdziet làdºtàju stràvai. Pàrbaudiet, vai deg làdºtàja kreisais indikators.

Sarkanà gaisma noràda, ka norit uzlàde, za¶à, ka akumulators ir uzlàdºts.

4 Lai izñemtu akumulatoru, veiciet pretºju 11. attºlà noràdïtajai operàciju.

Pieslºg¹ana datoram

Ar pàrveidotàjvada RS-232 DLR-2 palïdzïbu saziñas iekàrtu no galda làdºtàja
iespºjams pieslºgt datoram.
1 Pievienojiet pàrveidotàjvadu kontaktam galda làdºtàja apak¹à.

2 Otru pàrveidotàjvada galu pievienojiet datoram.

3 Ievietojiet saziñas iekàrtu galda làdºtàjà ar kontaktiem uz leju.

11. attºls

Piezïme: Ja galda làdºtàjà vienlaicïgi tiek
uzlàdºts arï saziñas iekàrtas akumulators,
rezerves akumulatora uzlàde tiks pàrtraukta,
lïdz tiks pabeigta iekàrtas akumulatora uzlàde.

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

21

4 Datorà palaidiet PC Suite for Nokia 9110 Communicator programmu.

ªrta datu pàrraide

Iespºjama arï datu sinhronizàcija starp saziñas iekàrtu un savietojamu
datoram, nospie¾ot taustiñu

. Sïkàkai informàcijai skatiet CD-ROMu, kas

iegàdàts kopà ar saziñas iekàrtu.

Uzlabotais Brïvo roku komplekts

Uzlabotais Brïvo roku komplekts CARK-99 paver ºrtas sazinà¹anàs iespºjas,
braucot automa¹ïnà. Kad tàlrunis ir ielikts turºtàjà, brïvo roku mikrofons un
àrºjais ska¶runis vienmºr ir ieslºgts. Brïvo roku sistºmas làdºtàjs ar
papildierïces palïdzïbu ir savienots ar automàtisko uzlàdes un sakaru
kvalitàtes uzlabo¹anas ierïci. Akumulatora uzlàdes laiks ir tàds pats, kà lietojot
làdºtàju ACP-9.

Automa¹ïnas komplekta uzstàdï¹anu jàveic kvalificºtiem speciàlistiem.

12. attºls

Piezïme: Pareizai taustiñu
darbïbai ACP-9 làdºtàju
jàpieslºdz galda turºtàjam.

22

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Saziñas iekàrtas ielik¹ana turºtàjà

1 Aizveriet saziñas

iekàrtas vàku un nolieciet antenu slºgtà stàvoklï.

2 Kà paràdïts attºlà 12, ielieciet saziñas

iekàrtu

turºtàjà ar kontaktu galu pa

priek¹u.

3 Uzmanïgi, lai nesabojàtu kontaktus, iespiediet saziñas

iekàrtu turºtàjà, lïdz

tà tiek dro¹i nofiksºta.

Klausules komplekts

Papildus klausule HSU-1 ir parasta klausule bez displeja vai tastatþras. Tà
atvieglo un dara ºrtàku sazinà¹anos, braucot automa¹ïnà, kad saziñas iekàrta
ir savienota ar automa¹ïnas antenu. Tomºr, nelietojiet to, braucot.

Automa¹ïnas komplekta izmanto¹ana

1 Ar tastatþras palïdzïbu ievadiet numuru.

2 Nospiediet

. Ja saruna ir konfidenciàla paceliet papildus klausuli (ja

tàda uzstàdïta).

Lai atbildºtu uz zvanu

1 Nospiediet

, vai arï, ja ir uzstàdïta papildus klausule, paceliet to.

Ja jþs saziñas iekàrtai Car profilà esat uzstàdïjis Autoatbildes funkciju, iekàrta
ieslºgsies automàtiski - pienàkot zvanam.

Lai pàrslºgtos no klausules uz brïvo roku sistºmu

Nospiediet taustiñu Options un piecu sekun¾u laikà nolieciet klausuli. Ja
pirms klausules nolik¹anas netiek nospiests taustiñ¹ Options, tad saruna
pàrtrþks.

Lai beigtu sarunu

Nospiediet

, vai arï, ja ir uzstàdïta papildus klausule, nolieciet to.

Lai saziñas iekàrtu pievienotu datoram

Lai saziñas iekàrtu izmantotu kà faksmodemu vai kopà ar PC Suite, jþs to varat
pievienot portatïvajam datoram ar pàrveidotàjvada RS-232 DLR-2 palïdzïbu.
1 Aizveriet iekàrtas vàku un uzmanïgi ielieciet to automa¹ïnas turºtàjà.

2 Pàrveidotàjvada RS-232 vienu galu iespraudiet turºtàja kontaktà, kas

atrodas turºtàja apak¹à.

3 Pàrveidotàjvada RS-232 otru galu savienojiet ar datora virknes portu.

Piezïme: Automa¹ïnas komplektà
neietilpst antena. Lai to iegþtu,
griezieties pie automa¹ïnas
komplektu dïleriem.

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

23

4 Varat izmantot nepiecie¹amo datora programmu. Ja jþs vºlaties saziñas

iekàrtu izmantot kà faksmodemu, uzmanïgi iepazïstieties ar instrukcijàm,
kas atrodamas lieto¹anas pamàcïbas 11. noda¶à “Sistºma: faksmodems”.

Aizdedzes sensors

Aizdedzes sensors nodro¹ina tàlruña automàtisku ieslºg¹anu vai izslºg¹anu
tad, ja tàlrunis atrodas turºtàjà un automa¹ïna tiek iedarbinàta vai izslºgta.
Tas ¶auj izsargàties no automa¹ïnas akumulatora nejau¹as izlàdº¹anas, ja
gadïjumà tàlrunis uz ilgu laiku atstàts automa¹ïnà.

Lietotàjs nevar mainït aizdedzes sensora darbïbas parametrus. Tas darbojas
vienmºr, kad ir pieslºgts sensora vads. Ja nevºlaties sensoru izmantot, varat to
vispàr neuzstàdït.

Kad tiek izslºgta aizdedze, displejà paràdàs paziñojums POWERING OFF
(izslºdzos). Pºc 15 sekundºm tàlrunis izslºgsies, ja vien jþs nospiedïsiet kàdu
taustiñu vai neizñemsiet to no turºtàja.

Automa¹ïnas radioaparàta atslºg¹ana

©ï funkcija sarunas laikà atslºdz automa¹ïnas radioaparàtu. Lai pieslºgtu
tàlruni automa¹ïnas elektrosistºmai, sazinieties ar mobilo sakaru tehnikas
izplatïtàjiem.

Antenas motora kontrole

Ja ¹ï funkcija ir uzstàdïta, tà kontrolºs mobilàs antenas elektrodzinºju.

Somiña

Pateicoties ºrtajai somiñai (CBR-4, CBR-5) saziñas iekàrta vienmºr bþs jums
lïdzàs un dro¹ïbà.

13. attºls

24

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Jostas turºtàjs

Jostas turºtàjs BCH-14 nodro¹ina iespºju ºrti pàrnºsàt saziñas ierïci, lai tà
vienmºr atrastos pa rokai. Informàciju, kà pievienot jostas turºtàju, skatiet
attºlos uz iepakojuma.

Lai pievienotu jostas turºtàju

1 Aizveriet saziñas ierïces vàciñu un pàrliecinieties, vai tàlrunis ir izslºgts.

2 Noñemiet akumulatoru.

Piezïme: Pirms saziñas ierïcei pievienojat jostas turºtàju pàrliecinieties, vai
ietvara stþri ir novietoti tà, lai tos varºtu iebïdït spraugà starp vàciñiem.
Spraugu var apskatït attºla 3. solï.

3 Uzmanïgi izpildiet attºlà noràdïtos sous 1, 2, 3 un 4.

Lai noñemtu jostas turºtàju

1 Lai no saziñas ierïces noñemtu tàs ietvaru, iespiediet plakanu priek¹metu

starp vàciñu un ietvara galu.

2 Nedaudz uzspiediet, lai ietvaru noñemtu.

14. attºls

Piezïme: Jostas turºtàjs
jàlieto kopà ar atbilsto¹o
turºtàju, kà paràdïts 4. solï.

Piezïme: Ja bie¾i noñemat
ietvaru, tas var kþt vaïgs. To var
àtri novºrst, nedaudz paspie¾ot
ietvaru uz iek¹pusi.

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

25

Automa¹ïnas làdºtàjs

Automa¹ïnas làdºtàjs LCH-9 nodro¹ina vienkàr¹u un dro¹u veidu, kà uzlàdºt
saziñas iekàrtas akumulatoru, atrodoties automa¹ïnà. Tas ir piemºrots lielàkai
da¶ai automobï¶u cigare¹u aizsmºóºtàju ligzdàm. Iespraudiet automa¹ïnas
làdºtàja kontaktu saziñas iekàrtas apk¹ºjà kontaktligzdà.

Citi pieejamie piederumi

Lielas ietilpïbas akumulators BLN-3 — jaudïgs, ilgdarbïgs bet plàns Litija-
jonu akumulators. Tas spºj nodro¹inàt tàdu pat jaudu kà akumulators, kas
ietilpst jþsu saziñas iekàrtas aprïkojumà.

Pàrveidotàjvads RS-232 DLR-2 — Pàrveidotàjvads ¶auj jþsu saziñas iekàrtu
ºrti savienot ar datoru vai printeri.

Ce¶ojumu làdºtàjs ACP-9 — tas ir viegls un triecienizturïgs làdºtàjs, kas
paredzºts darbam lïnijàs ar visiem sastopamajiem tïkla spriegumiem. Uzlàdes
laikà saziñas iekàrtu var izmantot kà parasti.

Uzlàdes laiks parasti ir 2 stundas. Tas atkarïgs no tà, cik izlàdºjies ir
akumulators.

Lai uzlàdºtu saziñas iekàrtu ievietojiet làdºtàja kontaktu iekàrtas apak¹ºjà
kontaktligzdà un pieslºdziet làdºtàju tïkla spriegumam.

15. attºls

Piezïme: Ar saziñas iekàrtu
lietojiet tikai ACP-9 un
LCH-9 làdºtàjus.

26

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Nokia Wireless Data
Forum

Nokia Wireless Data Forum ir Web pakalpojums, kas paredzºts uzñºmumiem,
kuri izstràdà lietojumprogrammas un pakalpojumus Nokia platformàm. Web
vietà tiek nodro¹inàta informàcija par da¾àdàm izstràdes iespºjàm un
màrketinga

programmàm,

kas

paredzºtas

izstràdàtàjiem,

sistºmu

integrºtàjiem un citiem Nokia partneriem.

Nokia Wireless Data Forum nodro¹ina informàciju arï par Nokia 9110i
Communicator un citàm Nokia bezvadu iekàrtàm. Web vietà ir dokumenti,
draiveri, ïsas lieto¹anas pamàcïbas un informàcija par savietojamïbu un citàm
tºmàm.

Tie, kurus interesº datu pàrraide mobilajos tïklos, ¹ajà Web vietà atradïs
informàciju par da¾àdàm ar bezvadu datu pàrraidi saistïtajàm tºmàm.

Nokia Wireless Data Forum Interneta adrese http://www.forum.nokia.com

Club Nokia Careline

Ja jums ir neskaidrïbas par Nokia 9110i Saziñas iekàrtu un tàs funkciju
izmanto¹anu, varat sazinàties ar Nokia klientu pakalpojumu centru.

Pirmajà dalïbas gadà Club Nokia biedriem pakalpojumi ir bez maksas. Pirms
zvanàt, jums ir jàre»istrºjas Club Nokia, izmantojot Interneta adresi http://
club.nokia.com vai nosþtot iepakojumà iek¶auto ielþgumu. Pirms zvanï¹anas
uzziniet iekàrtas sºrijas numuru. To var apskatït, no tàlruña noñemot
akumulatoru. Sºrijas numurs atrodas uz iekàrtai piestiprinàtàs uzlïmes.
Uzziniet arï savu Club Nokia biedra numuru.

Club Nokia palïdzïbas lïnija ir pieejama darba dienàs no 9.00 lïdz 17.30 pºc
vietºjà laika. Nokia ir tiesïbas veikt izmaiñas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma.

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

27

Club NokiaCareline tàlruñu numuri

Palïdzïbas lïniju tàlruñu numurus noràdïtajàm valstïm skatiet Interneta adresº
http://club.nokia.com.

Ja neesat Club Nokia biedrs

Ja neesat Club Nokia biedrs, zvaniet uz starptautisko numuru (maksa par
starptautisko sarunu). Tàlruña numuru var uzzinàt Interneta adresº http://
www.forum.nokia.com.

Valsts

Tarifi par minþti

Austrija

maksa par vietºjo sarunu

Be¶»ija

maksa par vietºjo sarunu

Èehija

maksa par starptautisko sarunu

Dànija

maksa par vietºjo sarunu

Francija

maksa par vietºjo sarunu

Grieóija

maksa par vietºjo sarunu

Ïrija

maksa par vietºjo sarunu

Itàlija

maksa par vietºjo sarunu

Lielbritànija

maksa par vietºjo sarunu

Luksemburga

maksa par vietºjo sarunu

Nïderlande

maksa par vietºjo sarunu

Norvº»ija

maksa par vietºjo sarunu

Polija

maksa par vietºjo sarunu

Portugàle

maksa par vietºjo sarunu

Somija

maksa par vietºjo sarunu

Spànija

maksa par vietºjo sarunu

©veice

maksa par vietºjo sarunu

Turcija

maksa par vietºjo sarunu

Ungàrija

maksa par vietºjo sarunu

Vàcija

maksa par vietºjo sarunu

Zviedrija

maksa par vietºjo sarunu

28

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Apkope un glabà¹ana

Nokia 9110i Saziñas iekàrta ir augstvºrtïgs izstràdàjums un ar to jàapietas
saudzïgi. Tàlàkie ieteikumi jums palïdzºs saglabàt tàlruni daudzus gadus un,
nepiecie¹amïbas gadïjumà, dos iespºju izmantot garantijas pakalpojumus.

Lietojot saziñas iekàrtu, akumulatoru, làdºtàju VAI jebkura cita piederuma
lieto¹ana:

Saziñas iekàrtu un tà piederumus glabàjiet bºrniem nepieejamà vietà.

Sargàjiet saziñas iekàrtu no mitruma. Atmosfºras nokri¹ñi, mitrums un
¹óidrumi satur vielas, kas var izraisït saziñas iekàrtas elektronisko shºmu
koroziju.

Neglabàjiet saziñas iekàrtu putek¶ainàs un netïràs vietàs, jo var tikt bojàtas
tàs kustïgàs da¶as.

Neglabàjiet saziñas iekàrtu karstumà. Augsta temperatþra var ievºrojami
saïsinàt elektronisko da¶u kalpo¹anas laiku, sabojàt akumulatoru, kà arï
izkausºt da¾as plastmasas da¶as.

Neglabàjiet saziñas iekàrtu aukstumà. Saziñas iekàrtai sasilstot (lïdz tàs
normàlajai temperatþrai), tàs iek¹ienº var notikt kondensàcija, kas var sabojàt
elektroniskos komponentus.

Nemº»iniet saziñas iekàrtu izjaukt. Nepareiza apie¹anàs ar saziñas iekàrtu var
to sabojàt.

Centieties saziñas iekàrtu pasargàt no nokri¹anas, kratï¹anas un triecieniem.
Pretºjà gadïjumà var tikt bojàtas tàlruña sastàvda¶as.

Saziñas iekàrtas tïrï¹anai nelietojiet stipras óïmiskas vielas, at¹óaidïtàjus vai
koncentrºtus mazgà¹anas lïdzek¶us. Tïrï¹anu veiciet ar ar vieglà ziepjþdenï
nedaudz samitrinàtu mïkstu dràniñu.

Nekràsojiet saziñas iekàrtu. Kràsa var traucºt tàlruña kustïgajàm da¶àm un tà
pareizai darbïbai.

Izmantojiet tikai eso¹o antenu vai apstiprinàtu antenas aizvietotàju.
Neatautas antenas lieto¹ana, to pàrveido¹ana vai izmainï¹ana var sabojàt
saziñas iekàrtu un var bþt radioiekàrtu izmanto¹anas likumu pàrkàpums.

Ja saziñas iekàrta, akumulators, làdºtàjs vai jebkuri citi piederumi nedarbojas
kà pienàkas, sazinieties ar kvalificºtiem apkopes speciàlistiem, kuri jums
palïdzºs problºmu novºrst uzreiz, vai veicot nepiecie¹amos remontdarbus.

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

29

Informàcija dro¹ïbai

Satiksmes dro¹ïba

Braucot automa¹ïnà, nerunàjiet pa saziñas iekàru, turot to rokà. Pirms uzsàkt
sarunu, apstàjieties. Saziñas iekàru vienmºr novietojiet turºtàjà, neglabàjiet
to uz sºdek¶a, no kura tas var nokrist sadursmes gadïjumà, vai automa¹ïnai
strauji bremzºjot.

Zvana signàliekàrtas izmanto¹ana automa¹ïnas gaismu vai skañas signàlu
vadï¹anai uz koplieto¹anas autoce¶iem ir aizliegta.

Atcerieties, ka satiksmes dro¹ïba ir pirmjà vietà!

Darbïbas vide

Vienmºr ievºrojiet mobilo tàlruñu lieto¹anas noteikumus un izslºdziet tàlruni
vienmºr, kad noteikumi aizliedz to lietot, vai arï gadïjumos, kad tas var izraisït
bïstamu situàciju, traucºjot iekàrtu darbïbu.

Pirms veicat saziñas iekàrtu pieslºg¹anu kàdai citai iekàrtai vai
papildpiederumiem, vispirms uzmanïgi iepazïstieties ar dro¹ïbas pasàkumiem
¹ïs iekàrtas lieto¹anas pamàcïbà. Nepieslºdziet tàlruni nesaderïgàm iekàrtàm.

Tàpat kà citàm radiovi¶ñu iekàrtàm, labàkai un dro¹àkai tàlruña lieto¹anai,
iekàrtas izmanto¹anas laikà lietotàjiem tiek ieteikts tàlruni lietot normàlà
stàvoklï (Turiet tàlruni pie auss, tà, lai antena bþtu uz aug¹u.).

Nevºrsiet infrasarkano staru kþli pret acïm, kà arï neaujiet tam traucºt citu
infrasarkano staru iekàrtu darbïbu.

Elektroniskàs iekàrtas

Lielàkà da¶a moderno elektronisko ierïèu ir aizsargàtas pret radiovi¶ñiem.
Tomºr da¾as iekàrtas var nebþt pietieko¹i aizsargàtas pret jþsu saziñas
iekàrtas raidïtajiem radiovi¶ñiem.

Elektrokardiostimulatori: Lai izvairïtos no iespºjamiem elektronisko sirds
stimulatoru darbïbas traucºjumiem, elektronisko sirds stimulatoru ra¾otàji
iesaka ievºrot vismaz 20 cm (6 collas) lielu distanci starp mobilo tàlruni un
elektronisko sirds stimulatoru. ©ïs rekomendàcijas saskan ar neatkarïgàs
izpºtes un Mobilàs Tehnolo»ijas izpºtes rezultàtiem. Elektrokardiostimulatoru
lietotàjiem:
Kad saziñas iekàrtas tàlrunis ir ieslºgts, tad starp to un viñu
elektrokardiostimulatoru vienmºr jàievºro vairàk nekà 20 cm (6 collas) lielu
distanci;
Saziñas iekàrtu nedrïkst nºsàt krþ¹u kabatà;
Lai mazinàtu iespºjamos darbïbas traucºjumus, saziñas iekàrtas tàlrunis
jàlieto pie tàs auss, kas atrodas pretºjà pusº elektrokardiostimulatoram.

Ja jums ir vismazàkàs aizdomas, ka saziñas iekàrta rada traucºjumus,
nekavºjoties izslºdziet savu saziñas iekàrtas tàlruni.

30

Pi

ed

erumu

li

et

o¹

ana

s

p

amà

cï

b

a

Dzirdes aparàti: Da¾i mobilie tàlruñi var radït traucºjumus da¾os dzirdes

aparàtos. ©àdu traucºjumu gadïjumà, iespºjams, ka vajadzºtu konsultºties ar
savu pakalpojumu nodro¹inàtàju.

Citas medicïnas iekàrtas: Jebkuru radiovi¶ñu iekàrtu, ieskaitot saziñas
iekàrtu, darbïba var izraisït traucºjumus nepietieko¹i aizsargàtàm medicïnas
iekàrtàm. Lai noskaidrotu, vai iekàrtas ir pietieko¹i aizsargàtas pret radiovi¶ñu
starojumu, vai arï jums ir citi jautàjumi, sazinieties ar àrstu vai medicïnas
iekàrtas ra¾otàju. Ja to prasa vietºjie noteikumi, tad izslºdziet savu saziñas
iekàrtu, atrodoties medicïnas iestàdºs. Slimnïcàs vai medicïnas iestàdºs var
tikt lietota aparatþra, kas ir jþtïga pret radiovi¶ñu starojumu.

Transporta lïdzek¶i: Radiosignàli var radït traucºjumus nepienàcïgi
uzstàdïtàm vai nepietieko¹i aizsargàtàm transporta lïdzek¶u motora
elektroniskajàm sistºmàm (piem., elektroniskàs ie¹prices sistºmas,
elektroniskàs brem¾u pretbloóº¹anas sistºmas, elektroniskàs àtruma kontroles
sistºmas, gaisa spilvenu sistºmas). Noskaidrojiet ¹os jautàjumus ar
automa¹ïnas ra¾otàju vai pàrstàvi. Jums arï jàkonsultºjas ar ra¾otàju par katru
iekàrtu, kas tiek pievienota transporta lïdzeklim.

Citas iekàrtas: Izslºdziet saziñas iekàrtas tàlruni, ja to pieprasa izliktie
noràdïjumi.

Vietas, kur iespºjamas eksplozijas

Izslºdziet saziñas iekàrtas tàlruni vietàs, kur iespºjama eksplozija un ievºrojiet
visas zïmes un noràdïjumus. ©àdàs vietàs dzirkstele var izraisït eksploziju vai
aizdeg¹anos, kas var bþt iemesls savainojumiem vai pat nàvei.

Tàlruni ieteicams izslºgt degvielas uzpildes stacijà (autoservisà). Lietotàjiem
vºlreiz tiek atgàdinàts, ka nepiecie¹ams stingri ievºrot visus lieto¹anas
ierobe¾ojumus degvielas glabàtuvºs un sadales stacijàs, óïmiskajàs rþpnïcàs
vai vietàs, kur notiek spridzinà¹anas darbi.

Vietas, kur iespºjamas eksplozijas, nevienmºr ir skaidri noràdïtas. Pie tàdàm
vietàm pieder óïmisko vielu glabàtuves un sadales stacijas; transporta lïdzek¶i,
kas izmanto sa¹óidrinàtu gàzi (piemºram, propànu vai butànu); vietàs, kur
gaiss satur óïmiskàs vielas vai ¹óiedras, putek¶u vai metàla da¶iñas; un visàs
citas vietas, kur jums parasti lþdz izslºgt jþsu automa¹ïnas motoru.

Automa¹ïna

Saziñas iekàrtas apkope vai uzstàdï¹ana automa¹ïnà jàuztic tikai kvalificºtiem
speciàlistiem. Nepareiza saziñas iekàrtas uzstàdï¹ana var bþt bïstama, kà arï
liegt jums tiesïbas uz garantijas apkopi.

Regulàri pàrbaudiet, vai viss mobilà tàlruña aprïkojums jþsu automa¹ïnà ir
kàrtïbà un darbojas kà tam paredzºts.

Nekàdà gadïjumà neglabàjiet ugunsbïstamus ¹óidrumus, gàzi vai
spràdzienbïstamas vielas kopà ar tàlruni, tà da¶àm vai piederumiem.

Atcerieties, ka automa¹ïnàs, kas ir aprïkotas ar gaisa spilveniem, gaisa spilveni
piepþ¹as ar lielu spºku. Nenovietojiet nekàdus priek¹metus, ieskaitot
uzstàdïtus vai pàrnºsàjamus mobilos tàlruñus blakus gaisa spilveniem vai to

P

ied

er

u

m

u

l

iet

o

¹a

n

a

s

p

am

àcï

b

a

31

darbïbas telpà. Ja tàlrunis automa¹ïnà nav pienàcïgi uzstàdïts, tad gaisa
spilvena piepþ¹anàs gadïjumà iespºjama nopietnu savainojumu iegþ¹ana.

Izslºdziet tàlruni atrodoties lidma¹ïnà. Tàlruña lieto¹ana lidma¹ïnà var bþt
bïstama lidma¹ïnas ierïèu darbïbai, traucºt lidaparàta sakariem, un, visbeidzot
- ir pretlikumïga.

©o noteikumu neievºro¹ana pàrkàpºjam var liegt iespºju turpmàk izmantot
mobilo radiosakaru pakalpojumus.

Zvanï¹ana àrkàrtas situàcijàs

SVARÏGI!

Nokia 9110i Saziñas iekàrta, tàpat kà jebkur¹ cits mobilais tàlrunis, darbojas
ar radiosignàlu, ¹þnu un kabe¶u tïklu, kà arï lietotàja programmºtu funkciju
palïdzïbu, kas nevar garantºt savienojumu jebkuros apstàk¶os. Tàdº¶, svarïgu
sakaru (piem., sazinà¹anàs ar medicïniskajiem dienestiem) uzturº¹anai nekad
nepa¶aujieties tikai un vienïgi uz mobilo tàlruni.

Atcerieties, ka, lai varºtu zvanït vai sañemt zvanus, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam
un jàatrodas pakalpojumu zonà ar darbïbai pietieko¹i stipru signàlu.
Iespºjams, ka da¾os mobilo tàlruñu tïklos, vai arï noteiktu tàlruña funkciju dº¶,
varºtu nebþt iespºjams veikt àrkàrtas zvanus. Sïkàku informàciju varat
uzzinàt no vietºjà tïkla operatora.

Lai zvanïtu àrkàrtas situàcijàs

1 Ja iekàrtas vàks ir atvºrts, aizveriet to.

2 Ja tàlrunis nav ieslºgts, ieslºdziet to (nospiediet

taustiñu). Da¾os tïklos

var tikt pieprasïta derïgas SIM kartes ievieto¹ana tàlrunï.

3 Nospiediet taustiñu

un da¾as sekundes turiet to nospiestu, lïdz

tàlrunis gatavs zvanï¹anai un ir pàrtraukti iespºjamie datu pàrraides vai
faksa zvani.

4 Ievadiet jþsu atra¹anàs vietai atbilsto¹u àrkàrtas numuru (piem. 112 vai

citu oficiàlu palïdzïbas dienesta numuru). Da¾às valstïs un re»ionos tie var
at¹óirties.

5 Nospiediet taustiñu

.

Ja tàlrunim ir uzstàdïtas noteiktas funkcijas (tàlruña vai tastatþras bloóº¹ana,
vai zvanu ierobe¾ojums, utml.), pirms varat sàkt zvanït, ¹ïs funkcijas ir jàtce¶.
Sïkàku informàciju var atrast ¹ajà pamàcïbà, vai sazinoties ar tïkla operatoru.

Zvanot àrkàrtas situàcijà, centieties sniegt pºc iespºjas precïzàku un
skaidràku informàciju. Atcerieties - iespºjams, ka jþsu mobilais tàlrunis
avàrijas vai negadïjuma vietà ir vienïgais sakaru lïdzeklis - nepàrtrauciet
sarunu, pirms jums to ¶auj darït.

32

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Par lieto¹anas pamàcïbu

Lieto¹anas pamàcïbà aprakstïtais tàlrunis darbojas GSM sakaru tïklà.

Vairàkas pamàcïbà pieminºtàs funkcijas ir t.s. tïkla pakalpojumi, kurus
nodro¹ina tàlruñu tïkls. Lai izmantotu kàdu no tïkla pakalpojumu veidiem,
jums jàpierakstàs uz ¹o pakalpojumu izmanto¹anu. Tikai pºc tam jums bþs
iespºjams izmantot kàdu no pamàcïbà aprakstïtajàm tïkla pakalpojumu
funkcijàm. Pamàcïbà nav iek¶autas ¹eit aprakstïto tïkla pakalpojumu funkciju
ieslºg¹anas komandas (piem., simbolu

un

funkciju ieslºg¹anai vai

izslºg¹anai). Tomºr Nokia 9110i ¹ïs komandas spºj pildït. Sïkàku informàciju
par komandu izmanto¹anu iespºjams iegþt, sazinoties ar tïkla operatoru.

UZMANÏBU! ©ï saziñas iekàrta ir darbinàma tikai ar stràvas padevi no
Litija-jonu akumulatora un làdºtàjiem ACP-9E, ACP-9X un ACP-9A.
Neatbilsto¹u piederumu izmanto¹ana liegs iespºju izmantot garantijas
pakalpojumus un var bþt bïstama.