Nokia 9110i Communicator - Registratore vocale

background image

Registratore vocale

Il Registratore vocale consente di registrare conversazioni telefoniche e
dettature, nonchè ascoltare le registrazioni e altri file audio. La lunghezza
massima di una registrazione è pari a 30 secondi.

La vista principale del Registratore vocale visualizza una lista di tutti i file
audio attualmente registrati nel communicator.

Per aprire il file selezionato, premere Apri. Nuovo file crea un nuovo file in cui
è possibile registrare il file audio. Cancella consente di eliminare il file
selezionato.

Aprendo un file sonoro, è possibile visualizzare la lunghezza (misurata in
secondi) e le dimensioni (misurate in kilobyte) del file.

Come riprodurre una registrazione

1 Aprire il file e premere Esegui.

2 Il comando Pausa sospende temporaneamente la riproduzione del file

audio. Per riavviare la riproduzione, premere Continua.

3 Per arrestare la riproduzione, premere Stop.

Come effettuare una registrazione

1 Aprire i file in cui si desidera registrare l’audio, quindi premere Registra. Se

si registra una conversazione telefonica, si avvertirà un tono all’inizio della
registrazione.

Nota: La modifica della valuta
base eliminerà tutti i tassi di
cambio impostati.

Consiglio: Con il Registratore vocale , è
possibile registrare suoni e voci nonchè
impostare gli stessi come toni di
chiamata. Vedere ”Impostazioni telefono”
a pag. 55.

Nota: In alcuni paesi, la
registrazione delle conversazioni
telefoniche è illegale. Non usare
questa funzione illegalmente.

background image

143

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

2 E’ possibile arrestare temporaneamente la registrazione premendo Pausa,

quindi riavviarla premendo Continua.

3 Per arrestare la registrazione, premere Stop.

Come usare il tasto Menu

Premendo il tasto Menu nella vista principale del registratore vocale, si
rendono disponibili i seguenti comandi:

Rinomina — Rinomina la registrazione selezionata.

Copia nella memory card — Copia la registrazione selezionata nella memory
card.

Copia dalla memory card — Copia la registrazione selezionata dalla memory
card al communicator.

Nota: Per registrare suoni e discorsi,
è necessario che il telefono sia
acceso e all'interno dell'intervallo
della copertura di rete.

Nota: I file di suono che è possibile
riprodurre con il registratore hanno
estensione .WAV e supportano il
seguente formato audio: 8, 11, 22 o 44
khz, PCM/A-law, Stereo/Mono, 8 bit.

background image

144

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

background image

145

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.