Para recibir mensajes
Los mensajes cortos se reciben automáticamente, siempre que el servicio esté
disponible y que el teléfono esté encendido y en una zona de cobertura celular
adecuada. El mensaje corto recibido puede ser un mensaje corto
convencional, una tarjeta de visita o una tarjeta de servicio. Todos los
mensajes cortos recibidos se almacenan en la carpeta de Mensajes recibidos.
Siempre que se recibe un mensaje corto, se indica mediante un tono
específico – a menos que el comunicador esté en modo silenciado – y en la
pantalla aparecerá un mensaje informativo.
Sugerencia: Si pulsa Borrar listas en la
presentación de Últimos números, se eliminará
toda la información contenida en las listas. Al
abrir una de las listas y seleccionar una tarjeta,
Crear tarjeta le permitirá crear una tarjeta de
la Guía para esa tarjeta.
Sugerencia: Para enviar el mensaje a
varios destinatarios, utilice la
selección múltiple. Véase ”Funciones
de documento” en la página 24.
76
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Al abrir un mensaje recibido, el sello que se encuentra en la mitad derecha del
mensaje aparecerá matasellado y la hora y la fecha en que se envió aparecen
bajo el número o el nombre del remitente.
Para leer un mensaje
Existen dos formas de leer un mensaje recibido:
1 Cuando aparezca una nota informando de la recepción de un mensaje
corto, pulse Ver para leer el mensaje. O bien,
2 Pulse Cancelar para ignorar la nota. A continuación, abra la carpeta de
Mensajes recibidos en la que los mensajes no leídos se indican con el
símbolo
y las tarjetas de visita no leídas con
. Seleccione el
mensaje y pulse Abrir.
Para responder un mensaje recibido
1 Seleccione la carpeta de Mensajes recibidos y pulse Abrir.
2 Abra el documento seleccionado y pulse Responder. De forma automática,
el contenido del mensaje recibido se elimina del nuevo mensaje. Si desea
incluirlos, pulse el botón Menú y seleccione la opción Responder (copiar
texto).
3 Escriba el mensaje y pulse Enviar
Para remitir un mensaje recibido
1 Seleccione la carpeta de Mensajes recibidos y pulse Abrir.
2 Abra el documento seleccionado, pulse Remitir. El contenido de los
mensajes recibidos se incluirá en el nuevo mensaje.
3 Pulse Destinatario y seleccione un destinatario en el directorio de
mensajes cortos.
4 Para enviar el mensaje, pulse Enviar.
Para utilizar el botón de Menú
Al pulsar el botón de Menú después de abrir un mensaje recibido podrá
acceder también a las siguientes opciones:
Buscar número — Si el mensaje contiene números de teléfono, pulse Número
siguiente para ir de uno a otro y seleccionar uno de ellos. Pulse Llamar para
hacer una llamada de teléfono.
Responder (copiar texto) — Responde a un mensaje de correo e incluye el
correo recibido en la respuesta. Si el mensaje de correo recibido es un
documento MIME, sólo se copiará la primera parte del texto en el mensaje y
podrá modificarse. Los anexos no pueden incluirse en el mensaje de respuesta
Buscar URL — Si el mensaje contiene direcciones en formato URL, pulse
Próximo URL para ir de una a otra y seleccionar una de ellas. Pulse Obtener
para iniciar la aplicación WWW y establecer una conexión con la dirección
seleccionada.
Imprimir — Imprime el mensaje.
77
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Tarjetas de servicio
Un proveedor de servicios a través de DTMF (tonos compuestos por un par de
frecuencias audibles) puede enviar servicios a sus abonados en forma de una
tarjeta de servicio, que se almacena en el directorio de la Guía. Para obtener
más información acerca de los tonos DTMF, véase ”Para enviar tonos DTMF” en
la página 155.