Nokia 9110i Communicator - Para crear tarjetas de la Guía

46

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Para añadir nuevos campos a una tarjeta de la Guía

1 Pulse Campos en la tarjeta de la Guía abierta. Véase la figura 2.

1

2 Pulse Añadir campo. Se abrirá una ventana emergente con una lista de los

campos disponibles.

3 Seleccione un campo y pulse OK. Sólo puede haber un campo de tipo

Nombre, Cargo, Empresa, Nota y Contraseña.

Para personalizar el tipo de un campo

1 Pulse Campos en la tarjeta de la Guía abierta.

2 Seleccione un campo y pulse Cambiar tipo.

3 Seleccione uno de los tipos preestablecidos o desplácese al campo

marcado con una línea de puntos y escriba el texto del tipo, por ejemplo
Módem, y pulse OK.

Para eliminar el campo seleccionado, pulse Suprimir campo. El campo
Nombre no se puede eliminar.

Figura 2

Sugerencia: es posible importar tarjetas
de la Guía desde un PC o desde ciertos
tipos de ordenadores portátiles utilizando
el programa IntelliMigrate, que se
encuentra en el CD-ROM incluido en la
presentación comercial del comunicador.

Nota: El campo Tel./Fax se utiliza para llamadas
alternas, el campo Tel.(Servidor) para enviar
reservas a servidores remotos de agendas y el
campo Contraseña contiene la contraseña
necesaria para hacer una reserva en una
agenda. Véase ”Llamadas múltiples” en la
página 56, y ”Reservar evento” en la página 117.

47

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Opciones de la tarjeta de la Guía

Al pulsar Opciones en una tarjeta de la Guía abierta, aparecen las siguientes
opciones:

Tono de llamada — Es posible establecer un tono de llamada particular para
cada tarjeta del directorio de la Guía. Seleccione un tono de la lista y pulse
OK. En la parte superior de la tarjeta aparecerá el icono

. Véase la figura 2.

No obstante, para utilizar esta función hay que definir primero los ajustes
individuales de todo de llamada. Consulte ”Opciones de la aplicación
Teléfono” en la página 59.

Imagen añadida — Es posible añadir una imagen a la tarjeta de la Guía. Para
ello, primero es necesario guardar la imagen en formato JPEG en la subcarpeta
Imágenes de la Guía de la carpeta Archivos recogidos, de donde será
seleccionada. Elija una imagen y pulse OK.

Cuando se adjunta una imagen a una tarjeta de contacto, se ajusta
automáticamenta al tamaño correcto. Si hubiera una imagen antigua en la
tarjeta, se sustituirá por la nueva. Si deseara mantener la imagen antigua,
haga una copia de ella y cámbiele el nombre o trasládela a otra carpeta antes
de adjuntar la nueva imagen.

Marcación rápida — Es posible establecer un número de marcación rápida
para la tarjeta seleccionada.

Nota: Recuerde utilizar números de
teléfonos móviles en los campos
Tel.(GSM) de las tarjetas de la Guía. En
caso contrario no será posible enviar
mensajes cortos a esos números.

Nota: Si el comunicador no puede encontrar la
tarjeta correspondiente en los tres segundos
posteriores a la recepción de una llamada, el
tono de llamada predeterminado Nokia tune
sustituirá al tono individual seleccionado. Esto
podría suceder si tiene varios centenares de
tarjetas guardadas en el comunicador.

Nota: Si desea anexar un gráfico a una
tarjeta de la Guía existente en la base de
datos de la Guía de la tarjeta de memoria,
es necesario almacenar primero el gráfico
en la carpeta Imágenes de la Guía.

48

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Para establecer la marcación rápida

La marcación rápida consiste en una forma rápida de marcar los números de
teléfono que se utilizan más frecuentemente. Es posible asignar marcación
abreviada a ocho números de teléfono como máximo. El número 1 está
reservado para llamar el buzón de voz. Para obtener más información acerca
de la utilización de la marcación rápida, véase ”Para utilizar la marcación
rápida” en la página 154.
1 Pulse Opciones en una tarjeta de la Guía abierta y seleccione Marcación

rápida. Aparecerán todos los campos de la tarjeta que contengan números
de teléfono.

2 Seleccione el campo al que desee asignar una marcación rápida y pulse

Cambiar.

3 Seleccione un número y pulse OK. El número de marcación rápida

aparecerá en la tarjeta mediante el icono

. Véase la figura 2.

Para cambiar o eliminar una marcación rápida

1 Seleccione la marcación rápida que desee cambiar o eliminar y pulse

Cambiar.

2 Desplace el marco de selección a la nueva posición y pulse OK. Si desea

eliminar una posición de marcación rápida, seleccione Ninguna.

Para almacenar tonos DTMF

Para obtener más información acerca de como enviar tonos DTMF, véase
”Llamadas múltiples” en la página 56, o ”Para enviar tonos DTMF” en la página
155.

Si necesita incluir tanto un número de teléfono de voz como uno DTMF,
guarde la secuencia DTMF en el campo Tel., separando el número de teléfono
de la secuencia DTMF por uno de los caracteres especiales de la tabla 1. O
bien, añada un campo DTMF a la tarjeta de la Guía con el comando Añadir
campo.

Para utilizar el botón Menú

Al pulsar el botón Menú en una tarjeta de la Guía abierta, aparecerá un nuevo
conjunto de opciones:

Carácter

Función

* y #

Se pueden utilizar si el servicio DTMF lo necesita.

p (pausa)

Introduce una pausa de 2,5 segundos delante o entre los
dígitos DTMF.

w (espera)

Siempre que se incluye el carácter “w” en una secuencia, el
resto de dicha secuencia no será enviada hasta que se pulse
Enviar de nuevo en la aplicación Teléfono.

Tabla 1