Nokia 9110i Communicator - Para transferir información desde modelos anteriores de comunicador

background image

Para transferir información desde modelos
anteriores de comunicador

Puede hacer copias de seguridad de la información que contiene el Nokia
9000 Communicator o el Nokia 9000i Communicator con el programa Nokia
Communicator Server y restablecerla en una versión en el mismo idioma del
Nokia 9110i Communicator.

De forma similar, puede transferir información entre versiones del mismo
idioma, por ejemplo desde la versión española del Nokia 9000i Communicator a
la versión española del Nokia 9110i Communicator.

Nota: Si restablece Todos los datos, pueden surgir problemas ya que la
configuración de los comunicadores Nokia 9000 o 9000i no es
compatible con el Nokia 9110i Communicator. Al restablecer, es
aconsejable que seleccione los documentos, tarjetas y datos de la
agenda por separado en el archivo de backup.

Para transferir información entre versiones de diferentes idiomas

1 Si los idiomas no son compatibles, por ejemplo si desea transferir

información desde la versión finlandesa del Nokia 9000i Communicator a
la versión española del Nokia 9110i Communicator, desplace la
información de las tarjetas y de la agenda con el programa Nokia
Communicator Server a un PC, utilizando las aplicaciones Importar /

Figura 4

Nota: Puede transferir datos
entre los Nokia 9110 y 9110i
con PC Suite para Nokia 9110
Communicator o una tarjeta de
memoria.

background image

29

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

Exportar datos de la Guía e Importar / Exportar datos de la Agenda.

2 Desplace los documentos con el programa Nokia Communicator Server a

un PC, utilizando la aplicación Transferencia de archivos.

3 Inicie el programa PC Suite para Nokia 9110 Communicator en su PC y

utilice la aplicación Importar/Exportar para importar la información de las
tarjetas y de la agenda. Utilice la aplicación Transferencia de archivos para
transferir documentos al Nokia 9110i Communicator. Consulte
“Transferencia de archivos” en la página 37 e “Importar / Exportar” en la
página 39 de este manual.

background image

30

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

background image

31

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.