Nokia 9110i Communicator - Arranque inicial

background image

Arranque inicial

1 Cierre la tapa del comunicador y asegúrese de que el teléfono está

apagado. Si estuviera encendido, pulse

.

Para enviar y recibir llamadas y mensajes es necesario disponer de una tarjeta
SIM en formato “plug-in” (miniatura). La tarjeta SIM le será proporcionada
por su operador de red local. Si aun no dispone de tarjeta SIM, vaya
directamente al punto 6.

Nota: Mantenga las tarjetas
SIM en formato "plug-in"
(miniatura) siempre fuera del
alcance de los niños.

background image

8

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

2 Extraiga la batería si estuviera conectada al comunicador; para ello,

presione el cierre situado en la parte superior de la batería y sáquela de su
alojamiento. Véase la figura 1.

3 Deslice la tarjeta SIM en su correspondiente ranura: asegúrese de que los

contactos de color dorado de la tarjeta SIM miran hacia abajo y que la
esquina biselada de la tarjeta se encuentra hacia la derecha. Véase la
figura 2.

4 Una vez introducida adecuadamente la tarjeta SIM en su correspondiente

ranura, la esquina biselada permanecerá visible. Véase la figura 3.

Figura 1

Figura 2

Figura 3

background image

9

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

5 Cuando esté seguro de que la tarjeta SIM se encuentra correctamente

instalada, vuelva a colocar la batería.

6 Si la batería está descarga o ésta no es suficiente, se recomienda conectar

el comunicador al cargador y comenzar la carga de la batería antes de
continuar con este procedimiento. Véase ”Batería” en la página 17.

7 Abra la tapa del comunicador. Mientras el comunicador realiza una

comprobación automática, aparecerá una pantalla de bienvenida.

8 Una vez finalizada la comprobación automática, en la pantalla aparecerá

una lista de países, véase la figura 4. Desplace el marco de selección gris
oscuro, utilizando las teclas de flecha, hasta el nombre de su país. Pulse el
botón situado a la derecha de la pantalla, al lado del comando OK. La
capital de su país quedará establecida como su propia ciudad. Si lo desea,
podrá cambiar la ciudad posteriormente desde la aplicación Reloj, véase
”Grabadora” en la página 146.

9 Escriba la fecha actual en el correspondiente campo de entrada, utilizando

el formato dd.mm.aa, por ejemplo 22.03.00, y a continuación pulse OK. Si
lo desea, podrá cambiar el formato de la fecha posteriormente en Opciones

Figura 4

Nota: Si se introduce una tarjeta SIM
inaceptable, en la pantalla aparecerá el
mensaje TARJETA SIM NO VÁLIDA. En caso de
que ocurra esto, póngase en contacto con su
operador de red local.

Nota: La batería no cabe en su alojamiento si no
se introduce la tarjeta SIM correctamente. ¡No
fuerce la batería! Compruebe que la tarjeta SIM
esté correctamente situada en su ranura, tal
como se describe anteriormente. Si la tarjeta
SIM no está instalada adecuadamente,
extráigala tirando de ella y vuelva a colocarla.

background image

10

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

de Sistema. La hora y la fecha se pueden modificar mediante las opciones
de la aplicación Reloj.

10 Escriba la hora actual utilizando el formato de 24 horas hh:mm, por

ejemplo 17:25, y a continuación pulse OK. Si lo desea, podrá cambiar el
formato de la hora posteriormente en Opciones de Sistema.

11 Introduzca sus datos personales en la tarjeta de datos del usuario y pulse

OK. Si lo desea, podrá cambiar la información posteriormente mediante la
aplicación Datos del usuario, que encontrará bajo Sistema.

Ya ha completado los primeros pasos.

Una vez finalizado el proceso no quite la batería inmediatamente ya que ésta
carga la batería de seguridad que alimenta el reloj del comunicador.

Para copiar el contenido de la tarjeta SIM a la Guía

Si la tarjeta SIM que ha instalado contuviera nombres o números, tras el
procedimiento de arranque inicial, el sistema le preguntará si desea copiar el
contenido de la tarjeta SIM a la memoria del comunicador. Si el teléfono
estuviera apagado, esta pregunta aparecerá la próxima vez que se abra la tapa
del comunicador, estando el teléfono encendido.

Si no desea realizar la copia en ese momento, pulse Cancelar. Puede hacerlo
en cualquier otro momento mediante la aplicación Guía, véase ”Directorio de
la Guía” en la página 43.

Todos los números de teléfono copiados desde la tarjeta SIM a la memoria del
comunicador se almacenarán en el campo Tel. de las tarjetas de la Guía. En
consecuencia, será necesario desplazar manualmente todos los números de
teléfono móvil el campo Tel.(GSM). Véase ”Para crear tarjetas de la Guía” en la
página 45.