Nokia 9110i Communicator - Para gestionar las llamadas

background image

Para gestionar las llamadas

Existe un gran número de funciones que pueden utilizarse durante una
llamada. Para acceder a las funciones, simplemente pulse Opcion., desplácese
hasta la función deseada y pulse Selecc.

Grabar — Esta opción le permitirá grabar la conversación. Véase ”Grabadora
(Menú 6)” en la página 168.

Menú - Esta opción le permitirá acceder al menú.

Responder - Esta opción le permitirá responder a una llamada entrante.

Rechazar - Esta opción le permitirá rechazar una llamada entrante.

Nueva llamada — Coloca la llamada nueva en espera y marca un nuevo
número de teléfono.

Envio DTMF — Transmite tonos DTMF. Véase ”Para enviar tonos DTMF” en la
página 155.

Acabar esta llamada — Finaliza la llamada activa.

Acabar todas — Finaliza tanto la llamada activa como la llamada en espera.

Silenc. micróf. / Micrófono — Desactiva o activa el micrófono del comunicador.
Si el comunicador está conectado a un kit de coche “manos libres”, Silenciar
micrófono
desactiva asimismo el micrófono del kit.

Retener / Recuperar — Retener le permite retener la llamada actual para poder
efectuar otra llamada. La llamada original puede activarse de nuevo

Nota: El micrófono y el auricular
se encuentran situados en la parte
posterior del comunicador.

background image

153

©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

seleccionando Recuperar. Si la llamada retenida es la única llamada, podrá
desactivar la retención pulsando

o la función Recuperar.

Intercambiar - Esta función convierte la llamada retenida en llamada activa y
retiene la que estaba activa en ese momento. De esta forma puede alternar
entre dos llamadas.

Multiconferencia — Si tiene una llamada activa y otra llamada retenida, esta
función permite fusionarlas en una llamada multiconferencia.

Añadir / En privado — Añadir incluye un nuevo participante en una llamada
multiconferencia. Durante una llamada multiconferencia, En privado le
permitirá conversar de modo privado con el participante seleccionado.

Transferir — La transferencia de llamadas de voz le permitirá conectar entre sí
dos llamadas de voz y desconectarse de ambas llamadas. Véase ”Llamadas
múltiples” en la página 56. Tenga en cuenta que no todos los operadores de
red admiten esta función.

Datos — Cuando tenga una llamada alternativa activa, esta opción le
permitirá cambiar el modo de la llamada de voz a fax. Véase ”Llamadas
múltiples” en la página 56.

Voz — Cuando tenga una llamada alternativa activa, esta opción le permitirá
cambiar del modo de la llamada de fax a voz.

Reprod. última — Reproduce la última grabación efectuada con la grabadora.
La otra parte también podrá oír la grabación.