Sprachaufzeichnung
Mit der Anwendung Sprachaufzeichnung können Sie Telefongespräche und
eigene Kommentare aufzeichnen und Aufzeichnungen sowie andere Klanga-
dateien wiedergeben. Die maximale Länge einer Aufzeichnung beträgt 30 Se-
kunden.
In der Hauptansicht der Anwendung Sprachaufzeichnung sehen Sie eine Liste
aller Aufzeichnungen, die derzeit im Communicator gespeichert sind. Durch
Drücken auf Öffnen öffnen Sie die gewählte Aufzeichnung. Neue Datei er-
Hinweis: Wenn Sie die Basis-
währung ändern, werden alle
eingegebenen Wechselkurse
gelöscht.
Hinweis: Mit dieser Anwendung können
Sie Geräusche und Sprache aufzeichnen
und als Ruftöne stellen (siehe
„Telefoneinstellungen“ auf Seite 60).
149
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
stellt eine neue Aufzeichnung. Mit Löschen löschen Sie die gewählte Auf-
zeichnung.
Wenn Sie eine Audio-Datei öffnen, wird deren Länge in Sekunden und deren
Größe in Kilobyte angezeigt.
Aufzeichnung wiedergeben
1 Öffnen Sie die Datei, und drücken Sie auf Wiedergeben.
2 Mit Pause wird die Wiedergabe zeitweise angehalten. Um die Wiedergabe
fortzusetzen, drücken Sie auf Weiter.
3 Wenn Sie die Wiedergabe beenden wollen, drücken Sie auf Stopp.
Aufnehmen
1 Öffnen Sie die Aufzeichnung, und drücken Sie auf Aufnehmen. Wenn Sie
ein Gespräch aufnehmen, ertönt zu Beginn der Aufnahme ein akustisches
Signal.
2 Mit Pause wird die Aufnahme zeitweise angehalten. Um die Aufnahme
fortzusetzen, drücken Sie auf Weiter.
3 Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie auf Stopp.
Menütaste
Wenn Sie in der Hauptansicht der Anwendung Sprachaufzeichnung die Me-
nütaste drücken, haben Sie die folgenden Möglichkeiten:
Kopieren auf Speicherkarte: Kopiert die gewählte Aufzeichnung vom Commu-
nicator zur Speicherkarte.
Kopieren von Speicherkarte: Kopiert die gewählte Aufzeichnung von der Spei-
cherkarte zum Communicator.
Umbenennen: Legt einen neuen Namen für die gewählte Aufzeichnung fest.
Hinweis: Für den Mitschnitt von Tele-
fongesprächen gelten je nach Land un-
terschiedliche gesetzliche Vorschriften,
die unbedingt einzuhalten sind.
Hinweis: Zur Aufzeichnung von Telefonge-
sprächen und eigenen Kommentaren muß
Ihr Telefon eingeschaltet sein und sich im
Empfangsbereich des Netzes befinden.
150
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Hinweis: Sprachaufzeichnung kann Klangdatei-
en mit Dateinamenerweiterung .WAV wiederge-
ben. Außerdem sollen die Klangdateien die fol-
genden Audioformate unterstützen: 8, 11, 22
oder 44 KHz, PCM/A, Stereo/Mono, 8 Bit.
151
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.